postępy ;)

Witajcie !  

Welcome !

Prace remontowe na naszym rynku wrą ;) Widać już postępy , choć potrzeba jeszcze wiele czasu na dokończenie projektu .
 A My mamy dla Was najświeższe foteczki : 

 Renovation work on our market sensitive;) You can see has been made, but need much more time to complete the project.
And we have for you the latest photos:

• Ruch nadal jest utrudniony , jednak spacerowicze wcale się tym nie przejmują , gdyż chodnik już jest gotowy, szerszy niż poprzedni  .

  The movement continues to be hampered, however, does strollers do not care, because the pavement is ready, wider than the previous one.

• W miejscu niegdysiejszego asfaltu utwardzone są kamyki, piasek i żwir, a na ułożenie czekają kostki brukowe .

 In place of a former asphalt is paved stones, sand and gravel, and are waiting to lay paving stones.

• Przy wieży ratusza stoją nadal rusztowania, ponieważ trwa jej renowacja ,i odnawiane są tynki .

 At the town hall tower scaffolding is still standing because it takes its renovation, and renewed plaster.

• Można także zauważyć ułożone już krawężniki , studzienki i pręty oraz składowane na uboczu piasek i kostkę .

 You can also see already laid curbs, manholes, and bars and sand deposited on the sidelines and ankle.

• Robotnicy i maszyny ciągle w ruchu .

Workers and machinery constantly in motion.

:) ;)